Author: Festival Fifac

MASTER CLASS

Renaud Allilaire

QUAND ?

Samedi 14 octobre 2023

Horaires à venir

COMMENT Y ASSISTER ?

  EN PRÉSENTIEL

CASE 9
CAMP DE LA TRANSPORTATION

Accès libre

Renaud_Allilaire

PRÉSENTATION

Renaud Allilaire est Directeur délégué des documentaires société et géopolitique à France Télévisions, en charge de plusieurs rendez-vous sur France 2, France 3 et France 5.

Renaud Allilaire évoquera pour les professionnel.le.s présent.e.s, son métier, ses choix et les coproductions internationales de France Télévisions.

GROUPE DE REFLEXION

Audiovisuel et cinéma, quels impacts économiques pour notre territoire ?

QUAND ?

Vendredi 13/10/2023 
• à 16h30

COMMENT Y ASSISTER ?

CASE 9
CAMP DE LA TRANSPORTATION

Réservé aux professionnel.le.s invité.e.s

Fifac 2022 - Jour 3 - table ronde

PRÉSENTATION

Animé par Didier Urbain (5° Nord Productions) et Frédéric Violeau (DocMonde)

En huis clos et en présence d’opérateurs de la filière, d’institutionnels, de France Télévisions et de la Chambre de Commerce et d’industrie de Guyane

L’impact du cinéma et de l’audiovisuel se mesure bien sûr dans l’économie locale qu’elle génère lors de tournages en faisant travailler les technicien.ne.s, acteur.trice.s et entreprises de production de la région. Sans parler des retombées économiques pour les hôtels, restaurants, loueurs de voiture, services de sécurité, etc.

C’est aussi une importante contribution à véhiculer l’image et l’attrait du territoire qui, au-delà de participer au développement touristique, génère un sentiment d’appartenance et de fierté pour sa population. Un secteur en forte croissance, pourvoyeur de nombreux emplois, un écosystème vertueux, au carrefour de l’art, du business et de la technologie.

KAZ A PITCHS

>> Projets et auteur.e.s (à venir)

QUAND ?

Mercredi 11/10/2023
• De 9h à 13h  (Guyane)
Jeudi 12/10/2023
• De 9h à 13h  (Guyane)

COMMENT Y ASSISTER ?

  EN PRÉSENTIEL

CAMP DE LA TRANSPORTATION

Réservée aux professionnel.le.s.
Prise de contact sur place avec Frédéric Violeau (Docmonde) pendant le festival.

Pitch session Fifac/Doc Amazonie Caraïbe 2020

PRÉSENTATION

Animée par Frédéric Violeau, chargé de programmes Docmonde

Session suivie l’après-midi de rendez-vous individuels avec les producteur.trice.s et diffuseur.se.s présent.e.s.

Cette session est l’occasion pour des auteur.e.s de présenter leur projet sous forme de pitch avant d’échanger individuellement avec producteur.trice.s et diffuseur.se.s.

Cette année, 11 projets de films issus de six pays ou territoires (République dominicaine, Cuba, Haïti, Guadeloupe, Martinique, Guyane) et accompagnés en amont du festival par le programme Doc Amazonie Caraïbe seront présentés.

La présentation de projets est également ouverte aux auteur.e.s issu.e.s de la Grande région Amazonie-Caraïbes qui n’ont pas participé à des ateliers.

Un moyen efficace de faciliter la recherche de (co)producteur.trice.s et/ou de diffuseur.se.s pour la production d’un film.

Les pitchs seront accessibles dès l’ouverture du festival dans un espace dédié aux projets et leurs auteur.e.s,  afin de permettre aux producteur.trice.s et diffuseur.se.s de poser leurs questions lors des sessions les mercredi 11 et jeudi 12 octobre octobre.

Les projets seront ensuite toujours disponibles dans cet espace à disposition des décideur.se.s, producteur.trice.s et institutionnel.le.s.

SÉMINAIRE DE TRAVAIL AVEC 7 DIRECTEUR.TRICE.S DE FESTIVAL

QUAND ?

Mercredi 11/10/2023
Jeudi 12/10/2023
Vendredi 13/10/2023

COMMENT Y ASSISTER ?

Réservé aux professionnel.le.s invité.e.s

PRÉSENTATION

Animée par Emmanuelle Choin, directrice du FIFAC

En 2022 le FIFAC a organisé une table ronde, en présentiel, connectée, sur les dynamiques professionnelles des festivals de documentaire, avec des intervenant.e.s de la région Amazonie-Caraïbes. 

Pour ne pas en rester aux intentions et tisser de véritables partenariats entre festivals de cet espace géographique, il nous est apparu nécessaire de se rencontrer « physiquement » sur plusieurs jours, et de se mettre au travail…

 

Nos invité.e.s sont des programmateur.trice.s ou des directeur.trice.s de festivals (documentaires et fictions) qui promeuvent le cinéma indépendant, peu ou pas diffusé dans les salles de cinéma, accompagnent la montée en compétence des professionnel.le.s pour intégrer un circuit international, et oeuvrent au développement des publics. 

 

Pendant ces 3 jours, nous réfléchirons collectivement aux collaborations possibles. Certaines ne nécessitent pas forcément de moyens financiers : que ce soient un relais de communication sur les appels à films, les ateliers de formation, la programmation, des échanges d’expériences pour mieux appréhender les contextes locaux ou bien encore des cartes blanches pour faire circuler les films primés ou nos productions locales. D’autres pourront développer des actions communes et favoriser la mobilité et la professionnalisation des acteur.trice.s de la filière. Des perspectives en devenir qui, nous l’espérons, pourront se concrétiser à court et moyen terme.

À NOTER

L’AFIFAC, la G-CAM et la Commission du Film Guyane se sont associés pour éditer un catalogue des films guyanais. 

Cette vitrine cinématographique vous permettra de découvrir les dernières productions made in Guyane ou réalisées par nos talents locaux depuis 2019 (date de création du FIFAC) : documentaires,  fictions, films d’ateliers qu’ils soient courts, moyens ou longs métrages. 

Catalogue à retrouver en téléchargement très prochainement.

FESTIVALS INVITES

AMAZÔNIA FIDOC (Belem, Brésil)
Avec Manoel Leite, commissaire du Festival

Festival Internacional de Cine Gibara Film Festival (Cuba)
Avec Sergio Benvenuto Solás, directeur 

ACAMPADOC (Panama)
Avec Irina Ruiz Figueroa, directrice 

Hairouna Film Festival (Saint-Vincent-et-les-Grenadines)
Avec Aiko Roudette, directrice 

Festival Nouveaux Regards (Guadeloupe)
Avec Priscilla Delannay, directrice

La Toile des Palmistes, portée par La G-CAM (Cayenne)
Avec Nadine Bugnot, directrice, et Murielle Thierrin, présidente de la G-CAM 

AMAZÔNIA FIDOC (Belem, Brésil)
Avec Manoel Leite, commissaire du Festival

Festival Internacional de Cine Gibara Film Festival (Cuba)
Avec Sergio Benvenuto Solás, directeur 

ACAMPADOC (Panama)
Avec Irina Ruiz Figueroa, directrice 

Hairouna Film Festival (Saint-Vincent-et-les-Grenadines)
Avec Aiko Roudette, directrice 

Festival Nouveaux Regards (Guadeloupe)
Avec Priscilla Delannay, directrice

La Toile des Palmistes, portée par La G-CAM (Cayenne)
Avec Nadine Bugnot, directrice, et Murielle Thierrin, présidente de la G-CAM 

AMAZÔNIA FIDOC (Belem, Brésil)

Avec Manoel Leite, commissaire du Festival

Le festival du film panamazonien – Amazônia FIDOC se déroule chaque année à Belém et propose des éditions itinérantes dans tout le Brésil. Sa programmation de longs, moyens et courts-métrages est axée sur la production audiovisuelle des pays qui composent la région, raconte l’histoire de la plus grande forêt tropicale du monde et présente des poétiques cinématographiques plurielles.

Le festival s’enrichit d’ateliers de formation gratuits et de tables rondes avec des critiques, des étudiant.e.s, des universitaires, des chercheur.se.s et des cinéastes pour débattre des questions socioculturelles, socio-environnementales de cet immense territoire, et débattre des défis de la production audiovisuelle et des politiques publiques en faveur de la promotion du secteur dans cette région.

Festival Internacional de Cine Gibara (Cuba)

Avec Sergio Benvenuto Solás, directeur

Le Festival International du Film de Gibara se déroule dans la ville du même nom. Créé par Humberto Solás, il était à ses débuts un festival alternatif avec peu de moyens. Aujourd’hui, c’est un festival multiculturel où convergent à côté du cinéma la musique, le théâtre, la danse et les arts plastiques.

Le festival propose une programmation audiovisuelle riche et variée en langue originale (sous-titrée en espagnol) : fictions, documentaires, animation et art vidéo.

Festival ACAMPADOC, Panama

Avec Sergio Benvenuto Solás, directeur

ACAMPADOC IDFF sauvegarde le patrimoine culturel immatériel (PCI) depuis plus d’une décennie à travers le processus d’enseignement et d’apprentissage du cinéma documentaire basé dans la région centrale du Panama.

Le festival crée de nouveaux publics pour le genre documentaire dans les communautés qui n’ont pas accès au cinéma. Ses programmes éducatifs comprennent une résidence de films pour les projets de longs-métrages ibéro-américains et un camp de cinéma pour les jeunes cinéastes. Elle dispose d’un circuit d’exposition, #CINEALRESCATE, qui présente plus de 160 histoires produites par ses étudiant.e.s ainsi que des documentaires récents d’Amérique centrale et des Caraïbes.

L’organisation a été accréditée par l’UNESCO et collabore avec des partenaires locaux et internationaux en tant que promoteurs de ce projet florissant qui sauvegarde la diversité panaméenne, son patrimoine culturel et sa projection internationale.

Hairouna Film Festival (Saint-Vincent-et-les-Grenadines)

Avec Aiko Roudette, directrice

Hairouna Film Festival est un festival du film caribéen basé à Saint-Vincent-et-les-Grenadines. Le festival soutient le développement de la narration caribéenne à travers le cinéma et  à renforcer l’industrie cinématographique vincentienne par le biais d’ateliers pour les débutant.e.s et les professionnel.le.s, en favorisant les connexions entre cinéastes de la région. 

Le festival est aussi un projet d’impact social sur l’égalité des chances dont la mission est d’engager, de revitaliser et de célébrer la culture caribéenne. 

Festival Nouveaux Regards (Guadeloupe)

Avec Priscilla Delannay, directrice

Nouveaux Regards nous fait découvrir un cinéma novateur d’ici et d’ailleurs en explorant les nouvelles façons de créer et de vivre le cinéma, à travers la jeune création internationale mais aussi caribéenne et guyanaise, en plein bouillonnement et pourtant absente des circuits de diffusion traditionnels.

Le festival révèle des films rares et inédits, forge l’esprit critique, et propose des moments d’échanges, de réflexion et surtout de convivialité autour des œuvres, en compagnie de leurs créateur.trice.s, de critiques, et de professionnel.le.s de la filière audiovisuelle. Pour faire vivre des expériences inédites au spectateur.trice, Nouveaux Regards se déplace à chaque édition dans des lieux insolites et s’ouvre à la réalité virtuelle avec sa section Regards 2.0. Quant à la section Caribbean Look, elle propose une compétition officielle de films réservée aux productions caribéennes et guyanaises ou traitant de cet espace géographique et culturel.

La Toile des Palmistes, portée par La G-CAM (Cayenne)

Avec Nadine Bugnot, directrice, et Murielle Thierrin, présidente de la G-CAM

Créé en 2012 par l’association G-CAM, le festival la Toile des Palmistes est avant tout une rencontre festive en plein air en cœur de ville, autour du cinéma, en particulier du court-métrage de fiction et de l’animation.

Pendant trois jours, le festival et son partenaire le cinéma Eldorado mettent en valeur des productions marquantes réalisées au cours des deux dernières années par la nouvelle génération de réalisateur.trice.s guyanais.es et d’ailleurs.

Les temps forts de la Toile des Palmistes sont : un concours de courts-métrages thématique pour révéler les pépites guyanaises en devenir, un ciné-concert en partenariat avec le CMDTG, des actions jeunesse autour du festival, un volet patrimoine pour (re)découvrir l’histoire du cinéma local, des rencontres avec les réalisateur.trice.s, ainsi que le prix Canal Plus Antilles Révélateur de Talents !

Wani

Nicolas Pradal, Kerth Agouinti

France – Guyane | 2022 | 52’ | Mawina tongo – Français |

5°Nord ProductionsY.N Productions La Cuisine aux Images Martinique la 1ère Pôle Image Maroni

AVANT-PREMIÈRE EN LANGUE DES SIGNES

Samedi 14 Octobre 2023 - 17h

AU CAMP DE LA TRANSPORTATION

 

Théâtre Kokolampoe

Seance_speciale_wani

LE Synopsis

Wani Doudou est plombier sur le fleuve du Haut-Maroni en Guyane française. Depuis que son père, le chef coutumier de la communauté est décédé, il ressent un vide existentiel. Mais son père lui a transmis un précieux savoir : celui du tambour traditionnel, utilisé pour les levées de deuil. Malgré sa perdition, quand un villageois meurt, Wani, accompagné du tambour que son père lui a légué, s’engage activement dans la cérémonie du Puu Baaka, la levée de deuil. Parcourant le fleuve et la forêt sauvage, il ne cesse d’être habité par l’esprit de son défunt père.

Dans le cadre du dispositif Passeurs d’Images, l’APADAG (Association des Parents et Amis des Déficients Auditifs de Guyane) et AVM – Pôle Image Maroni ont réuni leurs compétences pour traduire le documentaire Wani, prix du public 2022 au FIFAC, en langue des signes. Ce documentaire en langue bushinenge, traduit en basque et maintenant en langue des signes est un exemple de volonté de partage. Cette expérience s’est avérée avoir un impact à plusieurs niveaux. Tout d’abord l’implication des usager.ère.s de l’APADAG qui ont dû travailler à la traduction et trouver des signes pouvant représenter au mieux le propos. Au-delà d’une simple traduction, nous sommes allés au bout du processus et les usager.ère.s ont dû mettre leur costume de comédien.ne et signer face caméra, faisant ainsi vivre dans leur gestuelle la voix des personnages. Grâce au sujet du film, ils ont pu découvrir la culture du fleuve et les problématiques du personnage Wani. Et pour certains, cela leur a donné l’occasion de découvrir les outils de l’image et du montage ; de leur montrer que cela ne leur était pas fermé mais bien au contraire que cela pouvait leur permettre de se faire entendre ! Une véritable réussite que nos deux structures sont fières de pouvoir partager. Une première pierre dans l’accessibilité des publics déficients auditifs au cinéma en Guyane.

Chronique du Maroni a réalisé un reportage sur le projet, accessible sur Youtube :

https://www.youtube.com/watch?v=GLjfzy7JCrU

LES RÉALISATEURS

Nicolas Pradal

Après des études de Sociologie et d’Anthropologie, Nicolas Pradal intègre l’ENSAV. Son film de fin d’étude Les rêves et la Loi dépeint la difficile situation du peuple aborigène d’Australie. Ce voyage viendra fossiliser des questionnements qu’il ne cessera de creuser dans ses écritures futures. En 2009 il commence un documentaire en Guyane française sur le territoire amérindien. Le contexte sensible lui fera prendre conscience de la nécessité de construire un film collaboratif. Une expérience forte de dix années sur le territoire l’amènera à réaliser plusieurs œuvres et à rencontrer la communauté bushinenge, qui le mènera à la réalisation du documentaire Wani avec son co-réalisateur Kerth Agouinti.

Kerth Agouinti

Kerth Ziggy Agouinti est âgé de 28 ans et habite à Maripasoula en Guyane française. Il est passionné de photos et de vidéos depuis toujours mais c’est en 2015 qu’il entre dans le milieu de l’audiovisuel et du cinéma en intégrant une formation pré-qualifiante et par la suite diverses formations (JRI, réalisation de portrait…). Wani est son premier film documentaire co-réalisé avec Nicolas Pradal qu’il a rencontré lors d’une captation d’une levée de deuil à Papaïchton. Il souhaite poursuivre la voie de la réalisation notamment pour parler davantage de sa culture et de ses traditions aluku très riches et complexes qui ont tendance à se perdre petit à petit au fil des années.

FILMS DANS LA MÊME CATÉGORIE

FILMS SÉLECTIONNÉS POUR LE FIFAC 2023

Guyane Terre des Hommes

Martin Prince

France – Guyane | 2023 | 52′ | Didier Urbain (5°Nord Productions) – Guyane La 1ère

Séance-rencontre en présence du réalisateur

AVANT-PREMIÈRE

Mercredi 11 Octobre 2023 - 17H30

  AU CAMP DE LA TRANSPORTATION

 

Théâtre Kokolampoe

seance-web_speciale_terre_hommes-scaled

LE Synopsis

Premier épisode d’une série de trois, coproduit par 5° Nord Productions de Saint-Laurent du Maroni avec Guyane la 1ère.Une série sur les Guyanes précolombiennes jusqu’à l’arrivée des Européens ; des épisodes très documentés et passionnants, avec des archives jamais vues, et surtout des pistes de réflexions évoquées par des personnalités locales, des historiens et scientifiques qui nous exposent en détail les conflits d’intérêts qui ont jalonné ce territoire, et qui renouvellent nos connaissances parfois erronées sur ce bout de continent.

Quand l’Europe affirme son entreprise expansionniste au cours du 15ème siècle, le découpage du plateau des Guyanes s’intensifie d’autant plus. Ce territoire, occupé par des peuples autochtones depuis 12 000 ans devient la scène d’une rencontre chaotique entre deux mondes.

LE RÉALISATEUR

Martin Prince

Après des études d’anthropologie, Martin Prince intègre une formation en communication qui lui donnera l’occasion de travailler un premier projet audiovisuel concernant la maladie d’Alzheimer. Il poursuivra son travail, d’abord au sein de l’hôpital Necker, puis auprès de différents espaces culturels. C’est en 2018, lorsqu’il rencontre la Guyane pour la 1ère fois, qu’il prend la mesure de toute la richesse de ce territoire. Il restera sur le sol guyanais les trois années suivantes, tout en feuilletant des livres d’histoire, pour mettre en place son premier projet documentaire Guyane : Terre des Hommes

FILMS DANS LA MÊME CATÉGORIE

FILMS SÉLECTIONNÉS POUR LE FIFAC 2023

Vous avez un nouveau message

Christiane Taubira – Ces morceaux de vie comme carreaux cassés (hors compétition)

Aimé Césaire – Et les chiens se taisaient

Véronique Kanor

France – Martinique | 2023 | 3*7’ | Les Films En Vrac | Websérie

LE Synopsis

A travers une série documentaire affirmée, la série Vous avez un nouveau message propose non seulement d’entendre la Martinique, la Guadeloupe et la Guyane depuis leur littérature mais également, d’en dessiner des reliefs inattendus et de découvrir le cœur du Monde battre au fil de chaque page-image.

Retrouvez la série sur la1ere.francetvinfo.fr

VOIR LE FILM

  AU CAMP DE LA TRANSPORTATION

Mardi 10 Octobre 2023

 

19h30 et 20h50 - MANGUIER

  Sur Le portail des Outre-mer

Outremer danse

Gato Guyane

Sarah Almosnino

France – Guyane | 2023 | 11’18 | 909 Production | Websérie

LE Synopsis

La danse a permis à Gato de sortir des favelas brésiliennes. Aujourd’hui, grand maître de capoeira, il est fier d’avoir créé son propre groupe de culture afro-brésilienne en Guyane.

Retrouver la série sur la1ere.francetvinfo.fr

VOIR LE FILM

  AU CAMP DE LA TRANSPORTATION

Mercredi 11 Octobre 2023

 

20h45 - MANGUIER

  Sur Le portail des Outre-mer

Mondes sonores amazoniens, imitations animales et parole sifflée des Amérindiens wayãpi

Animé par les artistes Beto Acosta et Tiffanie Deschamps et dirigé par Julien Meyer et Damien Davy

France – Guyane | 2022 | Wayãpi | 7’41 | CNRS – Guyane | Animation

CD_Mondes_sonores_02

LE Synopsis

Mondes sonores Amazoniens, imitations animales et parole sifflée des Amérindiens wayãpi est un court-métrage animé qui montre avec quelle expertise les Wayãpi leurrent les animaux pour s’approcher d’eux grâce à des imitations de leurs chants ou de sons qui attirent leur attention, notamment lors de la chasse et de la pêche. Ce film animé montre également comment il est possible de siffler des mots et des phrases entières pour se parler de loin sur la rivière ou à travers la végétation dense, comme une sorte de téléphone portable naturel et gratuit. Cette parole sifflée, encore largement utilisée sur le fleuve Oyapock permet de se coordonner à distance sans risquer d’effrayer les animaux avec la voix. Ce film d’animation permet de découvrir des espèces emblématiques de la forêt guyanaise tout en nous faisant entrer au cœur du paysage sonore amazonien et des communications acoustiques utilisées par les Wayãpi.

VOIR LE FILM

  AU CAMP DE LA TRANSPORTATION

Mardi 10 Octobre 2023

 

20h - LAVOIR

  Sur you tube

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this
favicon-fifac

ABONNEMENT À NOTRE NEWSLETTER

Pour rester informé de l'actualité du FIFAC,
merci de remplir le formulaire ci dessous :