Noticias

La 2ª edición de la FIFAC se celebrará en Saint-Laurent du Maroni del 6 al 10 de octubre. Tras su éxito en 2019, la división de Ultramar del grupo France Télévisions continúa su colaboración y compromiso con el festival. Esta edición promete ser excepcional tanto por su contenido como por los desafíos técnicos vinculados a la crisis sanitaria. Encuentro con Luc de Saint-Sernin, Director de Desarrollo Internacional de la división de France Télévisions Overseas

Como preámbulo, ¿puede darnos una visión general de la edición de 2019?

Luc de Saint-Sernin : El festival nació de un encuentro interprofesional entre los radiodifusores (Overseas 1st) y el sector de la producción local. Pensamos que sería una buena idea crear una reunión anual en la que pudiéramos intercambiar ideas mientras nos proporcionamos mutuamente conocimientos, apoyo, etc... La conclusión es clara: es necesario que Francia de ultramar tenga productores delante y que los productores tengan a Francia de ultramar 1.era como socios... Aunque también se está trabajando para asegurar que tengan acceso a otros canales, especialmente los nacionales y regionales.

En la base, hay un trío fundador: Didier Urbain, que representa a los productores, Frédéric Belleney que representa a la industria del cine y yo que represento a France Télévisions.

Siempre hay cosas que mejorar, pero podemos decir que esta primera edición estaba madura. Todo estaba allí: la competición cinematográfica, los encuentros profesionales, los múltiples puntos de contacto entre autores, directores, distribuidores, emisoras y la sesión de lanzamiento. Todo esto dio un buen giro y esta primera edición de la Fifac sólo tenía buenas sorpresas. Es un resultado positivo con una base muy sólida.

¿Cuál es la política de France Télévisions en materia de festivales internacionales de documentales?

Luc de Saint-Sernin: Para mí, la FIFAC, la FIFO y la FIFOI (que vamos a establecer en la Isla de la Reunión), deben ser a la vez mercados y competiciones. Lo que me interesa es estructurar un mercado, hacer que los distribuidores se encuentren con los directores, que los productores se encuentren con las cadenas de televisión, que haya intercambios, películas que se hagan bajo la égida de la FIFAC, como es el caso del Festival de Cannes o del Sunny Side of the Doc. Estos son mercados, y quiero crearlos en la zona del Amazonas-Caribe. Ya tenemos una gran experiencia en el Pacífico y vamos a desarrollarla en el Océano Índico. Así que una buena mañana tendremos acceso a documentales de todo el mundo que podemos ofrecer a las emisoras.

¿Por qué Jacques Martial como Presidente del Jurado?

Luc de Saint-Sernin: Es un hombre que es una autoridad en dos universos que me son preciosos: la cultura en general, pero sobre todo la televisión y el cine, y el Caribe y su apertura al Amazonas. Jacques Martial es un actor que ha actuado en muchas obras de teatro, televisión y ficciones cinematográficas. También es la voz francesa de Denzel Washington y Wesley Snipes. Tiene una fuerte estatura. Además de eso, fue el presidente de la Grande Halle de La Villette, y el presidente del Arte Conmemorativo en Guadalupe. Es un artista, actor y director caribeño. Es un hombre de cultura que proviene de la cuenca del Amazonas-Caribe. Conoce el French Guiana y Saint-Laurent du Maroni, ha montado obras en al Camp de la Transportation... ¿quién mejor que él puede tomar el relevo de Patrick Chamoiseau?

¿Cuáles son las ambiciones editoriales de la FIFAC?

Luc de Saint-Sernin : Queremos mostrar películas de las regiones de nuestros territorios de ultramar. No queremos hacer un festival sólo con películas de Martinica, Guadalupe y French Guiana ; queremos hacer un festival con películas de Brasil, Venezuela, Colombia, Trinidad y Tobago, Santo Domingo, Haití, Cuba, que podrían (estas son las películas que podrían) incluso venir de Florida. Presentaremos películas a concurso para que la gente se abra a su entorno regional. Por primera vez, Outre-Mer 1ères emitirá dos documentales cada noche en horario de máxima audiencia.

La Fifac saldrá con una fama multiplicada, y el público podrá descubrir obras que vienen de todo el Caribe y el Amazonas.

Todo lo que vamos a hacer este año en modo conectado, lo haremos cada dos años, y cuando sea posible el cara a cara, será una ventaja. Pero no importa dónde estemos, tendremos acceso a la FIFAC, y ese es el objetivo. No vamos a renunciar a la FIFAC, será en una forma que el virus no podrá controlar.

Encuentra todas nuestras noticias en

"La composición de los personajes también juega con las diferentes generaciones que se superponen".

Estamos orgullosos de presentar el nuevo cartel de la FIFAC para esta edición de 2020, creado por el diseñador gráfico Guillaume Saix. Entre dos ilustraciones, se tomó el tiempo de responder a algunas preguntas sobre el cartel y su obra.

 

Guillaume, ¿quién eres?

Originario de Montpellier, soy diseñador gráfico independiente desde hace más de 10 años en París.

Trabajo mucho en el sector cultural, portadas de discos, carteles de conciertos, carteles de teatro, carteles de películas, animaciones gráficas, vídeos, etc.

También estoy desarrollando un cuerpo de trabajo en torno a obras personales que he podido exponer algunas veces.

También he colaborado durante varios años con las cadenas 1ère y France O, lo que me ha permitido trabajar en la identidad visual de la FIFAC desde su creación.

 

¿Qué informe recibió y cuáles fueron sus etapas de reflexión?

Queríamos ser capaces de mostrar todas las diferentes comunidades en el área geográfica cubierta por el festival.

Rápidamente tuve el deseo de trabajar en el cartel de esta edición como un cartel de cine para apoyar el aspecto cinematográfico de la película documental y poder trabajar con diferentes personas de las comunidades, como actores en una película coral.

 

¿Qué quiere transmitir con el cartel?

Cuando trabajo, muchas cosas se hacen de forma intuitiva.

Después, me pareció interesante trabajar en este cartel con un paisaje nocturno para huir del lado soleado, que puede ser tópico, sobre todo cuando evocamos el Caribe, lo que también permitió resaltar las luces rojas intensas, el color principal del FIFAC.

Además, quería darle un aspecto ligeramente de "película de SF" o "película de aventuras" para aportar un lado "espectacular" e impactante. Por último, la composición de los personajes, además de representar a las comunidades, también juega con las diferentes generaciones que se superponen.

 

¿Ha tenido alguna influencia en la creación de este cartel, y en general en su obra?

Para este póster no he tenido ninguna influencia directa, pero me parece que tenía en mente los pósters de Star Wars, que suelen ser bastante espectaculares y visualmente bellos.

En mi trabajo, las influencias pueden ser muy variadas, pueden ser carteles de cine, pero también en la música, las portadas de Blue Note Jazz, o el universo blaxploitation por ejemplo, pero también en la pintura, el surrealismo, el arte pop, el arte callejero, etc.

Gracias Guillaume!

Puede encontrar a Guillaume en su sitio web: http: //webmyart.com/

y también en sus redes sociales y por correo electrónico.

CONVOCATORIA DE PROPUESTAS

Fecha límite: Extendido hasta el 15 de julio de 2020

Para su segunda edición, del 6 al 10 de octubre de 2020, la Fifac lanza una convocatoria de proyectos de cine documental en colaboración con Doc Amazonie Caraïbe.
Se dirige a autores/directores/productores que desarrollan proyectos de cine documental y contenidos digitales relacionados con la zona amazónica y caribeña con intenciones de dirección fuertes y comprometidas, un estilo de escritura que es a la vez innovador y exigente, y que puede corresponder a las líneas editoriales de las emisoras presentes en la Fifac.

Los idiomas de trabajo serán el francés y el inglés.

Curso

Los proyectos seleccionados participarán en sesiones de pitching ante un panel de profesionales invitados (productores/emisores/instituciones) y se beneficiarán de reuniones individuales con profesionales interesados.

La ambición de la Fifac es acoger una decena de emisoras (a reserva de: la red de las primeras emisoras locales, France 5, France.tv Slash, Canal+ Caraïbes, Planète+, RMC Découverte, Ushuaïa TV y las cadenas de televisión de cooperación internacional e interregional - Brasil, Haití, Trinidad & Tobago, etc.), invitar a una quincena de productores de numerosos territorios, así como a las instituciones que gestionan fondos de ayuda audiovisual.

Este año hay tres posibilidades de participación: (ver Términos y Condiciones)

  1.  El autor desea participar en una residencia de escritura Doc Amazonie Caraïbe (8 días) y beneficiarse de un acompañamiento en el desarrollo de su proyecto de película documental hasta su presentación en la Fifac,
  2. El desarrollo del proyecto ya está muy avanzado, incluso terminado, y el autor/director desearía poder presentar su película en la Fifac con apoyo,
  3. El productor quiere poder presentar su película en la Fifac.

Términos y condiciones

1. Si desea participar en la residencia de escritura:

Todo el proceso será supervisado por profesionales experimentados del documental, que estarán a disposición para asesorar, orientar y reforzar el enfoque de los autores hasta su presentación oral a los posibles socios (productores, emisoras, instituciones).
Tres etapas principales marcarán el desarrollo de este apoyo:

  • Preparación a distancia - Tras la selección, se asignarán tareas a los escritores/directores para que aprovechen el período previo a la residencia de escritura para seguir desarrollando sus proyectos. Se solicitará la búsqueda de nuevas localizaciones, investigaciones, entrevistas, reescritura, preedición de diarios...
    Esta etapa de trabajo, de julio a septiembre, será gestionada a distancia (teléfono, e-mail, skype, etc.) por los formadores que supervisarán la residencia de escritura.
  • Residencia de escritura - El enfoque principal será pensar en la estructura del proyecto de la película, su narrativa, su dramaturgia, y finalizar una presentación oral del proyecto especificando las intenciones.
  • Sesiones de lanzamiento y citas individuales en la Fifac.

La sesión de lanzamiento colectivo permite a los escritores/directores expresarse durante unos diez minutos antes de responder a las preguntas de los productores y emisoras sobre su proyecto y su enfoque (10 minutos). Las reuniones individuales permiten a los escritores/directores reunirse con los productores y emisoras interesados para ir más allá en el cuestionamiento del proyecto y prever la cooperación.

El guionista/director tendrá que estar disponible primero a distancia a partir de mediados de julio, y luego físicamente del lunes 28.09 al jueves 08.10 en Saint-Laurent du Maroni en French Guiana para participar en la residencia de escritura y en los lanzamientos del Fifac.

Se solicitará una contribución financiera de 300 euros a cada autor seleccionado para contribuir a los gastos de enseñanza. El autor/director se beneficia de una insignia de "todo acceso".

Los gastos de alojamiento (transporte, alojamiento, comida) son cubiertos por el organizador.
En ciertas condiciones, los gastos de enseñanza pueden ser cubiertos.

2. Si desea participar en los lanzamientos de la Fifac mientras se beneficia de un acompañamiento :

El desarrollo de su película documental o proyecto de contenido digital ya está muy avanzado, o incluso terminado, y usted está buscando un productor y/o locutor. Si su proyecto es seleccionado, podrá participar en las sesiones de pitching y aprovechar un taller de preparación de pitching el día anterior.

  • Preparación a distancia - Tras la selección, se realizarán intercambios entre los autores/directores y el ponente para culminar con el taller de preparación (3 horas). El objetivo de este taller es preparar a los autores/directores para una presentación oral concisa y pertinente de su proyecto. Recuerda las líneas editoriales de los canales presentes en la Fifac.
    Está supervisado por productores y/o programadores de televisión experimentados.
  • Sesiones de lanzamiento y citas individuales en la Fifac.

La sesión de pitching colectivo permite a los escritores/directores expresarse durante unos diez minutos antes de responder a las preguntas de los productores y emisoras sobre su proyecto y su enfoque (10 minutos). Las reuniones individuales permiten a los autores reunirse de nuevo con los productores y emisoras interesados para ir más lejos en el cuestionamiento del proyecto y prever la cooperación.

El guionista/director debe estar disponible desde el martes 06.10 a partir de las 9 de la mañana hasta el jueves 08.10 hasta las 6 de la tarde en Saint-Laurent du Maroni en French Guiana para participar en el taller de preparación y en la sesión de pitch.

Se solicitará una contribución financiera de 100 euros a cada candidato seleccionado para contribuir a los gastos pedagógicos. El autor/director se beneficia de una insignia de "todo acceso".

En determinadas condiciones, los gastos de la estancia (transporte, alojamiento, comida) pueden ser cubiertos por el organizador.

3. Si sólo desea participar en el lanzamiento de Fifac :

La sesión de pitching permite a los productores seleccionados expresarse durante unos diez minutos antes de responder a las preguntas de los productores y las emisoras sobre su proyecto (documental o contenido digital) y su enfoque (10 minutos). Las reuniones individuales permiten a los productores reunirse de nuevo con los productores y emisores interesados para ir más lejos en el cuestionamiento del proyecto y prever la cooperación.

El productor, como candidato libre, debe estar disponible el miércoles 07.10 o el jueves 08.10, de 9 a 18 horas en Saint-Laurent du Maroni en French Guiana para participar en una de las sesiones de pitch y en las reuniones individuales.

El registro es gratuito pero obligatorio. Sólo los archivos seleccionados participarán en los lanzamientos. Los gastos de transporte, alojamiento y comida son responsabilidad del candidato que tiene una placa de "todo acceso".

Proceso de selección

Después de completar el formulario de registro (abajo en formato Word) deberá enviarlo por correo electrónico a la siguiente dirección: docamazoniecaraibe@gmail.comindicando el nombre del proyecto en el asunto.

Los expedientes serán examinados por profesionales y miembros de la organización de encuentros profesionales de la Fifac y el Doc Amazonie Caraïbe.

La fecha límite para presentar solicitudes es el 15 de julio de 2020.
Los resultados de esta preselección se comunicarán por correo electrónico a más tardar el 30 de julio de 2020.

 

Gérard Guillaume, nuevo Director Regional de French Guiana la 1ère, vino a reunirse con los organizadores de la Fifac y a ver los locales y espacios del Campo del Transporte en Saint-Laurent du Maroni el 8 de mayo de 2020. Su entrevista a continuación:
(De izquierda a derecha): Maeva-Myriam Ponet (French Guiana La 1ère), Didier Urbain (AVM), Clémence Mouton (Chronique du Maroni), Gérard Guillaume (French Guiana La 1ère), Serge Abatucci (Centre dramatique Kokolampoe).


(Re) descubrir una selección de las películas presentadas en la primera edición de la Fifac en Saint-Laurent du Maroni, en octubre de 2019.

En este período de contención, ¡la FIFAC viene a ti! Dondequiera que estés, métete en tu hamaca, acomódate en tu sillón para ver (o volver a ver) una selección de los mejores documentales de la edición 2019.

Del 1 al 10 de mayo, el equipo del festival le invita a descubrir varias películas, en particular las premiadas por Patrick Chamoiseau y su jurado el pasado mes de octubre.

Seis películas para una emocionante inmersión en los temas sociales, políticos, de identidad y culturales de Brasil, Haití Guayana Francesa, Martinica y Colombia.

Cada una de las películas será accesible a todos y en todas partes durante 48 horas.

También estarán disponibles las Crónicas de la Escuela Secundaria hechas para cada una de las películas de los escolares guyaneses durante el festival.

¡La hamaca está por aquí!

[ACTUALIZACIÓN] LA CONVOCATORIA DE PELÍCULAS ESTÁ CERRADA

 

Convocatoria de películas para la edición del FIFAC

Inscripción del 6 de abril al 12 de junio de 2020

Las inscripciones de películas están abiertas para la edición de 2020 de la FIFAC. Festival internacional dedicado a lo mejor del documental creativo y de los contenidos digitales, el FIFAC se celebrará en Saint-Laurent du Maroni (French Guiana) del 6 al 10 de octubre de 2020.

Este mes de octubre, durante 5 días, el festival reunirá a directores, productores, locutores, público en general y escolares en torno a una selección de obras de la zona amazónica-caribeña. En el programa: nuevas películas, encuentros, proyecciones, debates, clases magistrales, jornadas profesionales y momentos festivos...

El concurso está abierto a películas producidas a partirdel 1 de enero de 2018, que se refieran a las regiones de Guayana, Amazonas y Caribe y que traten una amplia gama de temas: sociedad, economía, etnología, animales, historias, cultura, patrimonio.

El festival abre su competencia a dos tipos de programas:

Documentales creativos y creaciones documentales digitales, destinados a ser vistos en tabletas, teléfonos u ordenadores: webdocs, series web (experiencias interactivas, animaciones, trabajos en realidad virtual o 360°, montajes experimentales).

Las películas de la selección oficial compiten por 5 premios:

Gran Premio FIFAC-France Télévisions / Premio del Jurado al Mejor Director / Premio de la Escuela Superior / Premio al Mejor Contenido Digital / Premio del Público.

Inscripción antes del 12 de junio de 2020 en la página web de la FIFAC.

Introduzca sus documentales de formato corto y largo, cualquier pantalla, cualquier escritura.

El festival se inscribe en la política deFrance Télévisions de apoyo a los festivales de documentales en ultramar. El objetivo es promover la creación de documentales en la región y estimular la producción local.

En noviembre, en colaboración con el Pôle Image du Maroni, la FIFAC organiza proyecciones de cine en el barrio en el marco del Mes del Documental.

En esta ocasión, el festival continúa fuera de los muros :
Ka'apor, el último combate de Nicolas Millet, se emitirá en el pueblo de Paddock el 15 de noviembre de 2019 y el Fabuloso (Prix des lycéens 2019) de Audrey Jean-Baptiste el 29 de noviembre de 2019 en el pueblo de Balaté.

Toda la información sobre las proyecciones de la Centro de Imagen Maroni

El lunes 16 de septiembre en París, se celebró la conferencia de prensa de la FIFAC en compañía de todos los actores que trabajan codo con codo para llevar a buen puerto esta primera edición. Se revelaron los trailers de los documentales en competición, el trailer del propio festival y el kit de prensa.

Conferencia de prensa de la FIFAC
De izquierda a derecha: Luc de Saint-Sernin (Pôle Outre-mer France Télévisons), Patrick Chamoiseau (Presidente del Jurado), Catherine Alvaresse (France Télévisons), Walles Kotra (Pôle Outre-mer France Télévisons), Didier Urbain (Director Ejecutivo de Afifac).

Descubre el programa

Descargo el programa

Descubre las películas

Mira los trailers en Youtube

La convocatoria de películas documentales y contenidos digitales para la edición del FIFAC (Festival Internacional de Cine Documental de la Amazonía Caribeña) que tendrá lugar en Saint-Laurent du Maroni en French Guiana del 14 al 18 de octubre de 2019 está abierta!

Convocatoria de películas documentales

Deben referirse a las regiones de Guayana Francesa, la Amazonia y el Caribe y pueden tratar cualquier tema: social, económico, etnológico, animal, histórico, cultural, patrimonial, etc.


El festival abre su competencia a dos tipos de programas:

- Documentales creativos

- Contenidos digitales en todas las formas imaginables: web-doc, vlog, blog, series web, bocetos, animaciones, contenidos promocionales o institucionales, clips, montajes experimentales, etc.

5 premios

Mejor Documental, Premio Especial del Jurado, Premio del Público,
Premio para Estudiantes de Secundaria, Premio al Mejor Contenido Digital

TODAS LAS PRESENTACIONES DEBEN INCLUIR:

  • Enlace para ver en línea y contraseña
  • Resumen
  • Duración y año de producción
  • País de origen
  • Lenguaje y subtítulos
  • Como
  • Nombres de directores, productores
  • Breve biografía del director y productor
  • Festivales donde la película fue proyectada / premiada
  • Contacto para información

La fecha límite para la inscripción es
el domingo 7 de julio de 2019.

IMPORTANTE: El formulario de inscripción y el pago para descargar a continuación deben ser enviados completos y firmados a la siguiente dirección: info@festivalfifac.com

La cuarta reunión internacional del documental Doc Amazon Caribbean en octubre de 2018 en Saint-Laurent du Maroni du Maroni concluyó con la decisión de crear la Fifac. Walles Kotra, Director Ejecutivo del Polo de Ultramar de France Télévisions, confirma su deseo de que se celebre una reunión anual que "permita a todos los profesionales de la industria de esta gran región, que comienza en la meseta de Guyana y se extiende por todo el Caribe, reunirse con el objetivo de impulsar la producción en un lugar muy elegido: Saint-Laurent du Maroni".

Anterior Siguiente
Cerrar
Pie de foto de prueba
La descripción de la prueba es así
X
favicon-fifac

SUSCRÍBASE A NUESTRO BOLETÍN DE NOTICIAS

Para estar informado de las noticias de la FIFAC,
gracias por rellenar el formulario de abajo: