RÉSUMÉ

En 2005, le président de la Colombie reçut une lettre de l’Association des indigènes Cabildos del Trapecio Amazónico pour enquêter sur des événements étranges sur leur territoire. La lettre disait que les pêcheurs autochtones se sentaient persécutés depuis environ trois ans, par quelqu’un, et que ce quelqu’un ils l’ont surnommé Cortacabezas – Coupeur de têtes. Ils disent que c’est comme un oiseau, une chauve-souris, une lumière ou un bateau piloté par un petit homme avec des griffes. Sa présence est perçue lorsque dans la jungle un bruit aigu, qui vient d’un appareil, se faufile à travers les arbres denses et traverse les berges. Il surveille d’abord ses victimes, puis les attaque en utilisant la technologie pour les immobiliser, les décapite et vole leurs organes. La réponse du président a été d’assister à l’inauguration d’un nouvel hôtel à Leticia-Amazonas soutenant les nouveaux arrivants suspects. Depuis, les pêcheurs se sont armés et marchent en groupe pour se défendre de tout étranger qui travaille ou semble être lié au Coupeur de têtes. Ils se préparent à une guerre dans une atmosphère futuriste et techno-coloniale.