SRA, Ébola, febre de Lassa, ou Covid-19: desde os anos 2000, a humanidade tem sido confrontada com pelo menos uma nova doença infecciosa por ano. Todas estas doenças emergentes são zoonoses, doenças transmitidas dos animais para os seres humanos. Ao precipitar o colapso da biodiversidade, as actividades humanas são responsáveis por esta "epidemia de pandemias", de acordo com muitos cientistas. A resposta que propõem a esta ameaça é "saúde planetária": um conceito global de saúde que cuida dos seres humanos, animais e ecossistemas. Juliette Binoche conhece estes "ecologistas da saúde" e descobre como, na linha da frente da desflorestação, monoculturas e criação industrial, bem como das alterações climáticas, muitos cães de guarda científicos nos quatro cantos do mundo estão a monitorizar a propagação de novos agentes patogénicos e a trabalhar com as populações locais para limitar os riscos.

E as provas são claras: se não abordarmos as causas ambientais, os alertas pandémicos tomarão conta das nossas vidas e os custos - financeiros, humanos e ecológicos - serão colossais