MARTES 11 DE OCTUBRE

MANGUIER

19:00 : Ceremonia de apertura, discurso de bienvenida

19h30 : Au nom de nos ancêtres, esclaves et négociants 
Aurélie Bambuck
Francia, Martinica / 2022 / 52' / Francés / Enfant Sauvage - Day for Night
Vista previa en presencia del director

21h00 : 3 cortometrajes
Fresk : une partie de dominos 
Amingo Tshene Hossoux Thora
Martinica / 2021 / 4' / 2F ACES, Rude Bwoy Cake

Flecha Selvagem 3: Metamorfose
Anna Dantes y Ailton Krenak
Brasil / 2021 / 10' / Selvagem-ciclo de estudos / Webdoc

Ciclo de carga
Daniel Martínez-Quintanilla
Perú / 2020 / 6' / P roducción Kinomada - Sacha Cine
Selección oficial Hot docs 2021, Toronto, Canadá

21h30 : Zo reken
Emanuel Licha
Canadá, Haití, Francia / 2021 / 1h26 / Francés, criollo haitiano / Emanuel Licha - Les films du 3 Mars - Hot Docs 2021- Toronto, Canadá, Premio al mejor documental canadiense

LAVOIR

19h45 : Un poète en Amazonie  
José Huerta
Francia, Brasil / 2022 / 1h22 / Portugués brasileño / Jour J Production
Vista previa

21h30 : Camopi One
Laure Subreville
Francia / 2022 / 53' / Francés, Wayãpi / Producción Massala

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE

MANGUIER

19h00: Des Antilles au djebel
François Reinhardt
Francia, Guadalupe / 2022 / 52' / Francés, Criollo / 13 Producciones
En presencia del productor

20h30: Paroles de Nègres 
Sylvaine Dampierre
Escrito por Sylvaine Dampierre y Gilda Gonfier
Francia, Guadalupe / 2020 /1h18 / Athenaise Production
En presencia del director

22h20 : Edna
Eryk Rocha
Brasil / 2021 / 64' / Portugués brasileño / Aruac Filmes
Selección para el festival Visions du Réel 2021 (Suiza) - Festival de América Latina de Biarritz 2021 - Premio al mejor documental otorgado por el jurado de la juventud

LAVOIR

19h00: La cérémonie d’Ymelda 
Laure Martín-Hernández
Francia, Martinica / 2021 / 53' / Francés, criollo / Y.N Production - La Cuisine aux Images
Vista previa

20h20 : 2 cortometrajes
La tierra muda
Màrcio Cruz
Colombia / 2021 / 6' / Rupeproducción

Blackness = Time ÷ Media = ∞  
Màrcio Cruz
Francia / 2021 / 6' / Cine Ecológico / Experimental

20h35: A Mãe de Todas as Lutas
Susanna Lira
Brasil / 2021 / 1h24 / Portugués Brasileño / Modo Operante Producción

22h05: Limbe
Mathieu Kleyebe Abonnenc
Francia / 2021 / 10' / Ròt-Bò-Krik / Experimental

JUEVES 13 DE OCTUBRE

CAJA 9 

17h00 : 3 cortometrajes
A Love Song in Spanish
Ana Elena Tejera
Panamá, Francia / 2021 / 24' / Le Freysnoy - Estudio Nacional de Arte Contemporáneo, Morethan - Selección Oficial 37ª Berlinale 2021

Moune Ô
Maxime Jean-Baptiste
Bélgica, French Guiana, Francia / 2021 / 17' / Square Eyes Films - Forum Selección ampliada de la 72ª Berlinale 2022

Le Roi n’est pas mon cousin
Annabelle Aventurin
Francia, Guadalupe / 2022 / 30' / Producida por Annabelle Aventurin - Seleccionada para el Festival Cinéma du Réel 2022

MANGUIER

19h00 : Wani
Nicolas Pradal y Kerth Agouinti
Francia, French Guiana / 2022 / 52' / Mawina tongo, francés / 5°Nord Productions - Y.N Production - La cuisine aux Images
En presencia de los directores

20h30 : Del otro lado
Iván Guarnizo
Colombia / 2021 / 1h26 / Español / Gusano Films
Hot Docs 2021- Toronto, Canadá, Premio del Público al mejor documental en Cinélatino 2022-Toulouse
En presencia del director

22h20: Vai Cavalo
Harold Grenouilleau, codirigido con Vincent Rimbaux.
Francia, Brasil / 2022 / 1h06 / Portugués brasileño / Babel Doc
Vista previa

LAVOIR

19h00: Sur les traces de Guy Tirolien 
Yaël Selbonne
Francia, Guadalupe / 2022 / 52' / Cinquillo Films - Production Enfant Sauvage - Day for Night Productions
Vista previa

20h15: Tras su huella infinita
Robert Brand Ordoñez
Colombia / 2021 / 8'42 / Película Magolitas

20h25: La fabrique des pandémies
Marie-Monique Robin
Francia / 2022 / 1h47 / Francés (+ inglés, tailandés, malgache, masai) / M2R Films - Ushuaïa TV

VIERNES 14 DE OCTUBRE

CAJA 9

17.30 h : 2 cortometrajes
La fabrique de la remobilisation Olivier Arnal
Francia, French Guiana / 2022 / 33' / 5°Nord Productions
Vista previa

Moun an ba la : Francés Diáspora caribeña en Toronto
Katia Café-Fébrissy
Canadá / 2022 / 27' / Kafé Films
Vista previa

MANGUIER

19h00: Ngendymen, mi otra casa
Hamidou Sow y Yoan Cocol
Francia, French Guiana, Senegal / 2022 / 52' / Producido por Association Globe
Previo, en presencia del equipo de rodaje

20h30 : Niños de Las Brisas
Marianela Maldonado
Estados Unidos, Francia, Venezuela / 2022 / 1h23 / Español / Mosaic Film - Invento films - Point du jour International - Premio SACEM - Premio Especial del Jurado al mejor documental musical 2022, Sheffield Doc Fest 2022, selección oficial

22h00 : 130 Hermanos
Ainara Aparici
Chile, Costa Rica / 2021 / 1h14 / Español / Producción Atómica films - Sputnik Films
Avance en francés

LAVOIR

19h00: Amor rebelde
Alejandro Bernal
Colombia / 2021 / 1h17 / Español / Lulo Films - Hot Docs 2021- Toronto, Canadá

20h45: Yaku warmikuna
Vinicio Cóndor Sambache
Ecuador / 2021 / 27' / Colectivo de Geografía Crítica del Ecuador

21h30 : Les Passagers du pont
Mariette Monpierre
Francia, Guadalupe / 2022 / 52' / Francés / Riddim Production
Vista previa

SÁBADO 15 DE OCTUBRE

CAJA 9

14h30 : 3 cortometrajes
Mi cuenca, mi hogar || VER LA PELÍCULA
Rhonda Chan Soo
Trinidad y Tobago / 2020 / 21' / Rhonda Chan Soo

Abisal || VER LA PELÍCULA
Alejandro Alonso
Francia, Cuba / 2021 / 30' / Español / Vega Alta Films - La Concretera Production - Competición Internacional, Festival Visions du Réel 2021.

Historia de las raíces || VER LA PELÍCULA
Laurence Proust
French Guiana / 2022 / 6' / Crónica de los Maroni

16h00: La terre en héritage
Guy Gabón
Francia, Guadalupe / 2022 / 52' / Francés, criollo / Producción real - Wips Production
Preview

17h15: Las noches azules de la independencia || VER LA PELÍCULA
Jean-Philippe Pascal, dirigido por Vianney Sotès
Francia, Martinica, Guadalupe / 2022 / Francés, criollo / BCI Production
Vista previa, en presencia del autor Jean Philippe Pascal

MANGUIER

18:00 : Cóctel de clausura ofrecido por el Ayuntamiento de Saint-Laurent du Maroni

19h00: Ceremonia de entrega de premios - + Proyección de algunas películas del palmarés 2022

23h00: ¡Cierre del festival con música del colectivo Dj Akufen!